chops - Русский перевод – Словарь Linguee

At the same time, the short chops eliminate floats and deposits inside the fermenter as well as the need to pre-chop the material at the plant site, saving plant ...

In addition, new UNESCO Chairs were established in education for human values, tolerance and peace at the Bar-Ilan University (Ramat-Gan, Israel) and in ...

Непроверенные источники (русск → английск)(RU → EN). Sip oolong tea and chat with locals at a traditional tea house.

To see our game running on a Quad SLI system at a 2560x1600 resolution with all the graphic detail maxed-out is absolutely stunning and exactly how we ...

Before now, it was only possible to obtain high resolution of live sample surface, or low resolution for in-depth analysis of live samples, or in-depth with high ...

[...] freshest seafood scooped straight from the ocean or feast on imported steaks at the lively Fuddan Fusion Grill.

The 2011 Winner of Timeout "Best Steakhouse in Dubai" is a New York style steakhouse serving the finest cuts of beef, including [...] our very own all-natural ...

Непроверенные источники (русск → английск)(RU → EN). In the course. [...] of the pink salmon fishery in other parts of ...

Примеры перевода, содержащие „Stoddard“ – Русско-английский словарь и ... (Michelle Pfeiffer) and her daughter Carolyn Stoddard (Chloë Grace Moretz), ...

castle that has become famous as the last residence of Archduke Franz Ferdinand of Austria, whose assassination in Sarajevo started World War I. The castle ...

As was pointed out by His Excellency President Al-Bashir of the Sudan in his historic statement in Juba during the celebration of the independence of the State ...

constructed by it are not the AutoCAD's objects (do not load figure with an great quantity of objects, that's why the work with system is much easy and rapid), but ...

Many people prefer to use pattern unlock app, rather than a passcode or password, and PCWorld has this bit of sound advice when creating a pattern: “If you ...

Примеры перевода, содержащие „relatively new method“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.

celebrations of high religious feasts, important family events, attendance [...].

[...] Llobregat, Sant Adria de Besos by using the tool "Search [...] in nearby destination". a-barcelona.com. a-barcelona.com.

ingredients (e.g. stinging nettle, willow bark, paprika) provide [...].

I visited the fish market to buy some herring. — Я зашёл на рыбный рынок купить сельди. рыбий прил.

Netherlands), in cooperation with the Dutch National Commission for UNESCO, [...].

year and eight days following the 12 January 2010 disaster, which is seared into the minds of the Haitian people and its brothers, sisters and friends [...].

displays a historical Electro from 1950 – the predecessor of Lego, the battle of Waterloo with more than 8,000 toy soldiers, train tables with moving trains, plenty ...

Thus the work, on the foundation of which God can save sinners, has long been completed; but until it can be said that the sinner believes he is not saved.

year and eight days following the 12 January 2010 disaster, which is seared into the minds of the Haitian people and its brothers, sisters and friends [...].

Optimise: you can optimise the order in which you will drive through the via points, if there is no specific order you would like to keep. marketing.prestigio.com.

лемонграсс муж. Lemongrass is a popular herb in Thai cuisine. — Лемонграсс — популярная зелень в тайской кухне.

Study in Canada for an extended period and learn how to paddle a canoe on Ontario's secluded lakes, make snowboarding on Vancouver's Whistler Mountain a ...

Непроверенные источники (русск → английск)(RU → EN). Leather upholstery ages and acquires a beautiful patina over time.

Now at the turn of the millennium it seems appropriate that UNESCO takes yet another meaningful step in leaving a record of the other monuments of mankind ...

[...] without which the vision that we have set for ourselves — a world with zero new HIV infections, zero discrimination and zero AIDS-related deaths — will ...

The Operation's engineering plan includes a provision for the expansion and/or renovation of the apron spaces in airfields that are required by UNAMID, as well ...

In April in Rio de Janeiro, Brazil, UNFPA, the White Ribbon Campaign, the MenEngage Alliance—a network of non-governmental organizations—and other ...

Примеры перевода, содержащие „off premise“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.

In case of no show (i.e. the passenger failure to arrive before the finishing of check-in without prior cancellation), the Carrier reserves the right to charge a ...

Примеры перевода, содержащие „greater or less than“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.

Непроверенные источники (русск → английск)(RU → EN). Even the entry-level NAIT 5i borrows many [...].

The best way to warm up in winter is stopping for a meal at a traditional sidrería (cider house), enjoying the scent of newly opened apple cider kegs.

This stylish resort has a family friendly ambience, near to the coral reefs of Koh Kradan and the scenic greenery of Hat Chao Mai National Park. anantara.com.

Governments should lead by example and aim at achieving better representation of minorities, including women, and encourage the recruitment and retention of ...

(the technology enables the subscriber who has sent an SMS message to send a reply message with a preset text — e. g., [...].

[...] e-mail, etc. I know that people still like them in their pigeonholes, but I think we should be ecologically responsible.

From 24 to 26 July, Europe's Baptists are celebrating the appearance of the world's first Baptist congregation, founded in the backroom of an Amsterdam bakery ...

Later on, in the course of numerous trials and experiments, coffee seeds ('beans') were macerated by means of brewing with hot water, and roasted, which was ...

They create music by riffing off each other, in a give-and-take that often can be very stimulating. at.yamaha.com. at.yamaha.com. Музыканты создают музыку, ...

Примеры перевода, содержащие „refectory“ – Русско-английский словарь и ... fourteenth-century Gothic refectory decorated with pre-Van Eyckian murals.

A rooftop restaurant with panoramic city views, free Wi-Fi and a beauty salon are featured at Meridian Hotel, a 10-minute drive from Vladivostok city centre and ...

The maximum running current and power consumption of the air conditioner in ECONO operation vary with the connecting outdoor unit. daikin.pt. daikin.pt.

Примеры перевода, содержащие „pre-shift“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.

improved by the Stinger's elevated position of 16.5 meters and an additional advantage for such industrial applications is the fact that the Stinger can be ...

Using traditional Alchemy from the Darkbrew family, Razzil concocts an acid that dissolves even the toughest metals. dota2wiki.com. dota2wiki.com. Используя ...

An aggravating factor in all the mentioned conflicts is the point that none of the parties can understand the other one – as according to my scenario there must ...

along Lake Ontario, sip coffee in the sidewalk cafes of the Art and Design [...].

From cleaning huge cast parts like bogies, to peening leaf springs, through to removing paint from entire carriages, Wheelabrator has the capacity to serve the ...

Примеры перевода, содержащие „hookah bar“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.

include wild boar, roe deer, moose and reindeer, but also domestic [...].

compliant using the N-logo for touchpoints,” said Neil Garner, CEO of [...].

The restaurant offers guests wireless Internet, a large free parking, conference room and the essential equipment as well as special offers for lunch and Sunday ...

Примеры перевода, содержащие „stinking“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.

Примеры перевода, содержащие „concierge“ – Русско-английский словарь и система ... NO NIGHT CURFEW in hotel: concierge service is 24 hours a day.

Oysters, mussels, clams, scallops and other bivalve species are grown with food materials that occur naturally in their culture environment in the sea and ...

Примеры перевода, содержащие „tap water“ – Русско-английский словарь и ... quality, you should fill the cold water tank with fresh tap water each morning.